双十一大家普遍都知道是中国最大的“购物节”（shopping day），每年把购物车塞得满满，又熬夜“血拼”、“秒杀”、“剁手”的你知不知道这些词用英文怎么表达呢？

双十一的表达

Single's Day - 光棍节 

Double Eleven - 双十一

November，11th

购物节的表达方式

Black Friday - the first day of Thanksgiving Day 

Boxing Day - The day after Christmas Day 

The day rush out - 清仓日

Double eleven in China is just like the Black Friday in the USA.

双十一就像美国的黑五促销日。

折扣的表达方式

crazy deals / sales / discounts / price

e.g. I got/had crazy deals on Double Eleven!

在双十一有特别疯狂（便宜）的价格。

cheap 便宜的 / affordable 

能够支付的起的

On sales / discounts / 50 percent off

折扣

Door-burst deals 

破门而入的交易

exclusive deals 

只有这个时期才有的折扣。

There are exclusive deals on Chinese Boxing Day.

在中国的购物节上有一些特有的折扣。

商品大类

进出口商品

Domestic / global brands 

国内 / 国外  品牌

常见商品大类

美妆类：cosmetics 化妆品；skin-care products 护肤品

电子类：electronics 电子设备； 

吃货类：foodies 吃货；snacks 零食

日需品：daily necessities 日用百货

伤心的钱包

Tapped Out

破费

Breaking the bank 

此bank不指银行， 指的是自己的钱包

I am breaking the bank again!  

我又破费了！

Burn a hole in your wallet

These things really burned a hole in my wallet. 

这些东西真的把我钱包烧了个洞！（我又破费了！）