400-858-6699

NO.232 | “地狱”厨房!中国的花样烹饪法用英语怎么说?

发布者:北雅国际英语 发布时间:2024-06-18 13:12

很多“厨房小白”们,也是面对灶台束手无策的“厨房刺客”,中国文化博大精深,烹饪方法也多种多样,不能用 cook 一概而论,今天带大家看看有哪些烹饪方式。

1.steam: 蒸

Steam:

n. 蒸汽 / v. 蒸

Material for steaming:

dumpling 饺子

bun 馒头

The steamed buns are cold; let's heat them up.

馒头凉了, 縢一縢吧。

The steamed bread has dried out.

这馒头干硬了。

2.fry: 炸、炒

Fry: 动词

sitr - fry 炒;

deep - fry 炸;

Material for frying:

chicken 鸡肉

chips 薯条

I fried up the beef...

我把牛肉煎了一下。

Take her to your bedroom, and let me fry the chicken for you.

把她带到你的卧室里去, 我来替你炸鸡块。

3.boil: 水煮

Boil: 动词

boil the egg 煮鸡蛋

boil the noodles 煮面条

Material:

fish 鱼肉

beef 牛肉

She put some potatoes on to boil.

她煮了些土豆。

to boil an egg for someone

给某人煮个鸡蛋。

4.roast / grill : 烤

Roast:  - mainly cooked in oven 烤/焙

Grill:  - mianly cooked like barbecue  烧烤

Material:

lamb ribs 羊肋排

pork steak 猪排

Grill the sausages for ten minutes

把香肠烤十分钟。

Grill the meat for 20 minutes each side...

将肉的每一面各烤20分钟

Excuse me . I ordered a roast beef sandwich forty minutes ago.

不好意思, 我四十分钟前点了烤牛肉三明治,请问好了吗?

5.菜品的表达方式 - 基础

Rules :

cooked method + ed + main material 

steam / fry / boil / roast / grill 

蒸鱼 - steamed fish 

炸鸡 - fried chicken

水煮蛋 - boiled egg 

烤鸭/烤肉 - ______ duck

6.菜品的表达方式 - 进阶

Rules :

(cooking method + ed) + main material + with + side material 烹饪方法+主材+with+副材

番茄炒蛋 - fried eggs with tomatoes

青椒肉丝 - fried pork with seasoning vegetables (green pepper)

Practice: grilled beef ribs with steamed potatoes

置顶