400-858-6699

NO.216 | “年终奖”用英文怎么表达?

发布者:北雅国际英语 发布时间:2024-01-09 10:30

元旦已经过去了,春节还会远吗?此时的你是不是盼着年终奖能够多拿点,那你知道,“年终奖”的英语是什么呢?

年终奖的三种表达

End of year / end of the year 年底、年终

End of year bonus  

Year – end bonus 

Chinese New Year bonus


奖金

Bonus: 

Give/hand you a bonus 

Get/got a bonus 

多:A genero us bo nus / A big fat bonus

少:A small bonus / A tiny bonus

How big is your bonus? 

你的奖金有多少? 

It’s X months salary.


除了奖金还有啥?

Performance-based bonus 绩效奖金 

Holiday bonus 过节奖金 

Allowance/subsidy  补贴 

Housing/transit  房贴/车贴 

Compensation structure 薪酬体系


福利

Benefits 福利:医疗保险 

Perks:软性福利:伙食、福利 

Our company has great benefits  and perks. 

公司的福利很好. 

A plus 好处、益处 

lcing on the cake, 好上加好


红包

Red envelope

Red packet

Lucky money

置顶