Thank you! 有什么好学的？它可大有学问！在不同场合以及不同程度的表达都有相应的表达方式。

最常见的用法

你一定知道：

Thank you very much!

稍难一点儿的用法：

Thank you for your + 名词或动名词

Thank you for your time! 

谢谢你的时间！

Thank you for taking the time! 

谢谢你花时间！

嘿，别犯错

千万别说：Thank you a lot！其实不是语法错误，而是没有这个使用习惯。

也不能说Thanks you！但可以说：Thanks to you.

说thanks to you 要注意语气，它也包含讽刺的意思、

谢天谢地、感谢上帝，不要说成Thanks God，而是Thank God。

感谢某人做某事

A big thank you to someone for doing something 

I want to say a big thank you to me for making such a great dinner! 

我想感谢自己做这么好的一顿晚饭！

I want to thank someone for something or doing something

I want to thank you for helping me move.

谢谢你帮我搬家。

特别感谢、特别强调

I really want to thank someone for something or doing something

I really want to thank you for taking me to the airport in the middle of the night.

真的太谢谢你半夜送我去机场。

I wish to thank my wife for loving me and supporting all these years.

我想感谢我太太这么多年一直爱我、支持我。

I'd like to thank Adam for helping me improve my English.

我想感谢Adam帮助我提升英语。

说不尽的感谢

I can't thank you enough.

怎么感谢都不够

I don't know how to thank you.

我都不知道如何感谢你

Where should I begin to thank you? 

我从哪里开始感谢你呢？（要感谢的理由太多了）

间接对某人说感谢

Thank someone for me.

帮我谢谢他/她。

Thank Jimmy for me for helping me learn English.

替我谢谢Jimmy帮我学英语。