400-858-6699

NO.181 | “年味十足”的新春英语表达!

发布者:北雅国际英语 发布时间:2023-02-14 09:21

2023年春节要到啦,大家是不是都在期盼与家人团聚的美好时光,在此之前不妨提前,学习一些春节相关的英语表达吧,当你在国外旅游时也能向外国友人介绍咱们中国的传统春节啦!

Brand new 

崭新,比单单用new更加突出、强调全新的程度 

A brand new year 崭新的一年 

A brand new shop 新开的一家店 

A brand new year, a brand new  you/me 崭新的一年,全新的你/我

What's new? 

指代的具体事物可以根据场景改变, 比如购物、点菜时都可以用来询问有什么新品?

What's new in life? 

生活上有变化不? 

What's new with you? 

最近发生了什么新鲜事儿不?

What's new at work? 

工作上有什么新变化嘛?

Turn over a new leaf 

翻开崭新的一页(中文用书页,英语则用树叶)。

Get a new lease on life 

人生有新视角 ,常用来描述人生中的大转机,比如改掉一个非常大的坏习惯,洗心革面。

A new era 

一个新时代,可以缩小用在个人生活中,比如大学毕业走向社会,对你个 人而言就是一个new era 

Break new ground 

打开新局面、开创革新,常形容一些新的科技突破 

Scientists are breaking new  ground with renewable energy.

科学家在再生能源领域不断有新突破。

A happy new year to you. 

祝节日快乐新年幸福。 

Best of luck in the year to come. 

愿你在未来的一年里,吉星高照。

Wish all the best wishes for you. 

献上最美好的祝福。

Much joy to you in the upcoming year. 

愿您在新的一年充满快乐。

置顶