一提到“再见”，大家第一反应就是Bye-Bye，除了说“Goodbye”和“Bye” ，英文中还有哪些常用的告别语？

1. See you 再见；回头见

注：在口语中，“you” 有时会读成 “ya”这个音， 所以“see you”，有时也会读成“see ya” 

用法： 

1. I’ll see you 再见 

2. See you later 再见，一会儿见 (或者可以直接说later) 

3. See you tomorrow 明天见 

4. See you at work 公司见，单位见

例： 

A: Hey！Are you going to Sam's birthday party tomorrow?

hey你明天去 Sam的生日派对吗？ 

B: yeah, I’m going. 

是的，我要去的。

A: Alright, I’ll see you at the party. 

好的，那我们派对上见。

B: ok, see you then. 

好的，到时候见。

2. see you around 以后见

用法： 

当某人刚到达一个新环境，或者在认识一个新朋友后，通常可以使用此表达。

例： 

A: Hey, welcome to the neighborhood. My name’s Tom. 

嗨，欢迎你搬到这里，我是你的邻居Tom. 

B: Oh hey, I’m Mike. I live on the third floor.  

你好，我叫mike，我住三楼。

A: OK，nice to meet you Mike, I’ll see you around.

好的，很高心见到你mike，以后见咯。

B: Yea, you too. Have a good day. 

嗯，也很高心认识你，祝你一天愉快。

3. I’ll see you when I see you 有机会再见

用法：

当不确定什么时候还会再见面时，可以用此表达 

例： 

A: You don’t come here very often, do you? When will I see you next time? 

你不是经常来这里，是吗？不知道下次什么时候能再见到你.

B: Well I don’t know. I guess I’ll see you when I see you 

我不知道，我觉的会有机会再见的。

4. Farewell 再会

常含有永别或不容易再见面的意思

例：

A: Farewell Julie. Take care of yourself .

再见了 Julie, 你自己要多保重。(TAKE CARE 也是一种再见的说法) 

B: I will. I’m going to miss you .

我会的，我会想你的。

与 “farewell” 类似的表达：“so long” 再见了，永别了

5. Peace out 再见 （或者可以就说peace）

俚语， see you later的非正式用法，现在年轻人用得非常多的一个表达

例：

A: yo, I gotta go now. later dude. 

我得走了，回见兄弟.

B: yea. peace out.

好的，路上小心点。

6. Until next time 下次再见，直到下次

例： 

经常可以在一档定期的节目，如电视节目末尾听到这句话。

Thanks for watching, until next time. 

谢谢观看，下次再见。