400-858-6699

又是一年感恩节!

发布者:北雅国际英语 发布时间:2021-12-14 11:22

感恩节作为西方的传统节日,同时也是美国人独创的一个节日,感恩节的正餐自然主要是火鸡和南瓜馅饼就如同中国人中秋节吃的月饼。今天和小北一起了解一下感恩节的英语吧!


Thanksgiving Day

Date: the 4th Thursday in November

十一月的第四个星期四

This year: 25th, Nov.

美国的三大节日:

Thanksgiving, Christmas, New Year

Kick off the holiday season!

开启假期时光!


感恩节的意义

感恩节的由来可以追溯到美国历史的开端。美国的早期移民在英国本土时被称为清教徒 (Pilgrim),他们来到美国以后,原住民——印第安人教授他们如何种植、捕猎。在1621年,这些清教徒们(来自英国的移民)邀请美国原住民(印第安人)参加丰收庆典,一起享受丰收大餐。

感恩节是一个感恩的日子,也是一个团圆的日子。人们按习俗前往教堂做感恩礼拜,感谢上帝慈爱的怜悯和无限的恩惠;身处天南地北的人们聚到一起享用火鸡,各自分享一年当中值得感恩的见证。

人们总是设法回家与家人共同度过感恩节。

People always try to be home for Thanksgiving.


知识点!

Indian 到底指印度人还是美国原住民印第安人呢?

一般来说,Indian 是指印度人,而 the Indian 是指美国原住民印第安人。

食物 Food

传统火鸡Turkey with all the trimmings

配料齐全的火鸡,吃火鸡时多数是焖烤,火鸡肚子里塞上调料和食品用烧烤袋包好,整只烤出

蔓越莓酱cranberry sauce

由于酸甜可口还带有一点的涩味,蔓越莓被认为是火鸡肉的最佳搭档

土豆泥mashed potatoes

感恩节到来之际,土豆更是家家户户,餐桌上都不能少的感恩节特色美食——甜土豆泥

派pies

pumpkin, pecan, apple

南瓜、山核桃、苹果,南瓜派不仅象征着收获与感恩,也为人们带来快乐与甜蜜

感谢 Thanks

1、Be thankful for

I'm thankful for +noun (e.g.my family, coworkers, etc)

我对(我的家人、同事等)表示感谢。

What are you thankful for?

你对什么心存感激?

2、appreciate

I really appreciate your help.

我非常感谢你的帮助。


佳句分享

1、Thanksgiving isn't just a day. It's a way we can live our lives every day.

感恩节不仅仅是一个节日,更是我们日常生活的方式。

2、Be thankful for what you have; you'll end up having more.

对你所拥有的东西心存感激,你最终就会得到更多。

3、Count your blessings and make your blessings count.

珍惜你得到的祝福,这些祝福才会变得有意义。

置顶