400-858-6699

留学信息分享|驻英使馆发布新规:留学生回国需提供双证明

发布者:北雅国际英语 发布时间:2020-10-30 15:42

今天,据驻英大使馆最新消息,为减少新冠肺炎疫情跨境传播,自2020年11月7日起,自英国出发,搭乘航班赴华的中、外籍乘客,须凭新冠病毒核酸检测阴性证明和血清特异性IgM抗体(以下简称血清IgM抗体)检测阴性证明(双阴性证明),申领带“HS”标识的绿色健康码或健康状况声明书。具体要求通知如下:

image.png

一、检测要求

1. 从英国本土(英格兰、苏格兰、威尔士、北爱尔兰)和皇家属地(马恩岛、根西岛、泽西岛)出发的乘客,应于登机前48小时内在当地正规检测机构完成核酸和血清IgM抗体各一次采样、检测,并在获得核酸检测、血清IgM抗体检测阴性证明后,根据所在领区,向中国驻英国使馆或中国驻曼彻斯特、爱丁堡、贝尔法斯特总领馆申领带“HS”标识的绿色健康码或健康状况声明书。

2. 从英国海外属地(直布罗陀、开曼群岛、维京群岛等)出发的乘客,应先抵达英国本土,然后参照(一)进行检测,再向中国驻英国使馆或中国驻曼彻斯特、爱丁堡、贝尔法斯特总领馆申领带“HS”标识的绿色健康码或健康状况声明书。

3. 由于英国机场转机区内没有检测条件,建议从其他国家出发赴华乘客尽量避免途径英国。如确需经英国赴华,应提前办好英国签证,确保自己能入境英国,入境后按照英国政府规定进行隔离,隔离结束后参照(一)进行检测,并向中国驻英国使馆或中国驻曼彻斯特、爱丁堡、贝尔法斯特总领馆申领带“HS”标识的绿色健康码或健康状况声明书。

4. 考虑到很多中转机场不具备检测条件,为避免发生中转地滞留现象,降低旅途感染风险,建议自英国赴华人员在英国检测后乘坐直航航班赴华。自2020年11月7日起,中国驻英国使馆和中国驻曼彻斯特、爱丁堡、贝尔法斯特总领馆原则上不再受理经第三国中转赴华乘客的核酸码或健康状况声明书申请。

5. 中国驻英国使馆暂不指定核酸和血清IgM抗体机构,但会根据英国疫情发展形势及输入风险,动态调整相关做法。


二、什么是核酸码48小时?

核酸码48小时,是指从出报告那天开始算起48小时之内。所以说拿到报告之后要关注的是:报告是几号出具的,再核对航班时间,如果不符合规定需要立即预约下次检测。

另外,如果选择使用NHS的免费检测,短时间内同一个名字和ID可以再次快速被预约到的概率非常低,甚至无法预约到。建议无法确认自己时间的同学,可以马上联系大使馆咨询(最好发邮件)。


Tips:

可以在邮件的主题上用“加急!!”“在线等,急!!”等醒目字眼来引起收件人的注意,并且一定要记住在邮件中留下你的联系方式。

驻英国使馆:testreportuk@gmail.com

驻曼彻斯特总领馆:health_man@outlook.com

驻爱丁堡总领馆:lsxz_edi@163.com

驻贝尔法斯特总领馆:chinacnbft@gmail.com

置顶