400-858-6699

科普 | 如何用一句话来形容各国的音乐剧?

发布者:北雅国际英语 发布时间:2024-08-22 14:07

音乐剧有英国的、美国的、法国的、德奥的,还有日本的、韩国的,当然也少不了咱中国自己的,看了那么多音乐剧,如果要用一句话来概括各国音乐剧,你会怎么说呢?

1.英美音乐剧-正统派

英美音乐剧正统的很正统,新颖的又很新颖,分化比较明显,题材也特别丰富。英美作为音乐剧界的「老大哥」,为全球音乐剧树立了可借鉴的标准与榜样。因此,在许多观众心目中,英美音乐剧是「正统音乐剧」的代表。 

英美的不同之处在于,美国音乐剧更多的受到了黑人音乐的影响,充满着浓厚的爵士味道,又与「马戏之王」巴纳姆时代的马戏杂耍文化深度交融,结合慵懒性感的歌舞,成为百老汇音乐剧的一大标志。

2.法语音乐剧-坟头蹦迪

法剧的开头:一起摇摆!法剧的结尾:男主升天。

法语音乐剧不再强调戏剧本质,主打一个歌好听、人好看。法剧的艺术风格,与我们对法国文化的印象也相当符合。法语音乐剧的故事,多是讲述特定时代下人物的内心挣扎与爱情纠葛。

还有网友更直接,用「坟头蹦迪」,充分定义了法剧及时行乐、今朝有酒今朝醉的特点。

法剧热衷于名著改编,比如《罗密欧与朱丽叶》《巴黎圣母院》等,但法剧在形式上已经超脱内容本身,更强调抽象的情感表达。法剧歌曲叙事性不强,但非常悦耳动听,有益于传播和单曲循环,在流行音乐排行榜上足以跻身前列。可以说,法语音乐剧开辟出了一条与传统百老汇音乐剧截然不同的道路。

歌舞分离是法剧的特质,你唱你的,我跳我的。有力的舞蹈成为了一大看点,每一次法语音乐剧现场,都宛如狂欢节、音乐节一样热烈。

3.德奥音乐剧-理性严谨

德奥音乐剧是指德国音乐剧与奥地利音乐剧,德奥主题:死亡与自由,内容:疯狂又理性,而且每一部都有Schatten。

"Schatten" 在德语中的意思是:阴影、暗影、幽灵……用它来概括德奥音乐剧的印象,似乎也颇为恰当。

德奥音乐剧代表作《路德维希二世》《伊丽莎白》《莫扎特》《丽贝卡》等,其题材上以人物传记类音乐剧较多,讲述人物成长故事或人物一生经历,内涵上往往旨在折射深刻的哲学道理。

4.俄语音乐剧-悲怆大气

如果说法剧是“疯”,德奥是“癫”那么俄语音乐剧就是“疯癫”。感性的疯,理性的癫,作为后起之秀的俄剧,居然把两种特质都彰显了出来。

俄国拥有丰厚的名著资源,所以俄剧也十分热衷改编,比如《安娜·卡列尼娜》。不过比起叙事上的技巧,俄剧大多注重突出故事的「悲怆和宿命感」,呈现出独树一帜的「战斗民族俄式美学」风格。俄剧的舞美往往令人称道,舞台上表演花样滑冰和人工降雪,是俄剧的特色。

置顶