400-858-6699

立秋 | 秋天就这么水灵灵地来了,你还不会用英赞美秋天吗?

发布者:北雅国际英语 发布时间:2024-08-07 13:28

转眼间夏天已经过去,天气逐渐变凉,飒爽的秋风如约而至,提到秋天,就想到金灿灿的麦田和枯黄的落叶,那我们怎样用英语赞美秋天呢?

西方作家笔下的秋天

1.Autumn is a second spring when every leaf is a flower.

秋天是另一个春天,秋天的每一片叶子都是一朵小花。

—— Albert Camus (诺贝尔文学奖得主)

2.Autumn carries more gold in its pocket than all the other seasons.

秋天的口袋里,比其他季节收藏着更多金黄色。

—— Jim Bishop (美国作家)

3.Autumn that year painted the countryside in vivid shades of scarlet, saffron, and russet, and the days were clear and crisp under harvest skies.

秋天把乡间漆得斑斓——绯红、橙、黄褐,乏困的日子在云彩多变的天空下也渐渐清晰。

——Sharon Kay Penman (美国作家)

4.Fall has always been my favorite season. The time when everything bursts with its last beauty, as if nature had been saving up all year for the grand finale.

秋天永远是我最爱的季节。万物在这时候绽放最终的灿烂,就象是精心准备了一年的盛大庆典。

——Lauren DeStefano (美国作家)

5.Believe in yourself, your neighbors, your work, your ultimate attainment of more complete happiness. It is only the farmer who faithfully plants seeds in the Spring, who reaps a harvest in the Autumn.

相信你自己、你的邻居、你的工作、你最终更完全的快乐。只有在春天虔诚播种的农夫,能在秋天收割庄稼。

——B.C. Forbes, Founder of Forbes Magazine (富比世杂志创办人)

描述秋天的景色

1. The autumn leaves create a picture of reds and golds.

秋天的叶子构成了丰富多彩的红色和金黄色的画作。

2. The air is refreshing, like a cool embrace.

空气清新,宛如一次清凉的拥抱。

3.Trees sway gently, shedding leaves like nature's confetti. 

树木轻轻摇曳,落叶如自然的纸屑。

4.Sunsets paint the sky with orange and purple. 

夕阳将天空涂上了橙色和紫色的色彩。

5.Leaves crunch underfoot, a symphony of autumn's arrival. 

脚下的叶片发出沙沙声,奏响秋天的交响乐。

6.Lakes mirror the colorful leaves, creating a stunning reflection. 

湖水倒映着多彩的秋叶,创造出令人惊叹的倒影。

7.Autumn's beauty is a masterpiece painted by nature. 秋天的美丽是大自然绘制的杰作。

描述秋天收获的喜悦

1.Fields turn golden, ready for the bountiful harvest. 

田野变成金色,准备好了丰收。

2.Harvested fields looks like a golden sea of abundance. 

丰收的田地宛如一片金色的丰饶之海。

3.The air is filled with the scent of ripe fruits and vegetables.

空气中弥漫着成熟水果和蔬菜的香气。

4.Farmers gather crops, reaping the rewards of their labor. 

农民们收割庄稼,收获他们劳动的回报。

5.Pumpkins grow big and round, ready for carving and pies.

南瓜变得又大又圆,准备雕刻和制作馅饼。

6.The fall season teaches us about patience and the value of hard work. 

秋季教会我们耐心和努力工作的价值。

7.Autumn's lessons in growth and harvest are nature's gifts to us. 

秋天关于成长和收获的教训是大自然赐予我们的礼物。

置顶