《音乐之声》堪称音乐剧白月光，这部剧是很多人的音乐剧『启蒙老师』，而这也是小编看过的第一部音乐剧，今天就让我们跟着这位老师学点英语知识吧！

1. Do-Re-Mi

"Do-Re-Mi" 是主人公Maria（玛利亚）教授给七个孩子们的第1首歌，这首歌不仅旋律悦耳动听，歌词还把音符描述成了形象生动的事物，朗朗上口，是电影里最经典的歌曲之一。

学习点

① let’s --- 是 “Let us 让我们” 的口语版简写。

② place --- 作名词为地点；地方；座位。作动词为放置；安置；安排。

短语搭配：take place（发生）。

take place、happen，二者都有“发生”但用法略有不同。 

happen指事情的发生，往往带有“偶然”的意思

take place 指事先安排或策划好而后发生，没有“偶然”的意思。

例句：It will also be a place for innovation .

它也将是一个创新的地方。

③ start 与 begin --- 这两个动词的意思都一样，都是：“开始” 的意思。但是在用的时候，二者略有区别：

Start 是用在比较动态“行动的开始”的情况

Begin是用在比较静态“事情的开始”的情况。

④ and so on --- 这是很常用的词组，是 “如此类推” 的意思。

2. So Long, Farewell 

在家庭舞会差不多结束时，上校家中七个孩子们向来宾道晚安，他们唱起 "So Long，Farewell" 。在歌声中，孩子们做出相应的表演动作，一个一个依依不舍地退场离去，给宾客留下有礼仪有教养的良好印象。

学习点

① steeple --- (n.) “尖塔”

这应该是指教堂顶的塔尖；那里通常都会有一个铃铛，敲响起来作为报时之用。

② little bird --- “细小的鸟”指古老时钟里会报时的布谷鸟。

③ cuckoo --- 布谷鸟（杜鹃）。

布谷鸟的叫声就像“cuckoo 酷谷”的声音。相信布谷鸟的英文名“cuckoo”就是根据它们的叫声来命名的。

④ they，这里应该是指上面提到的几种报时工具。翻译时应该翻译成代词“它们”，而不是“他们”或“她们”。

⑤ so long、farewell、auf wiedersehen（德语）、adieu（从拉丁语借用过来的英语）、au revoir （法语），这几个词都是“goodbye 再见”的意思。