400-858-6699

科普 | 法语音乐剧入坑指南,让你轻松变成剧场老手!

发布者:北雅国际英语 发布时间:2023-09-27 11:21

回想起自己第一次看法剧时的一脸懵,演员谢幕了就可以离场了吗?签售、冲台、SD都是啥?细数哪些走过弯路,小编在这里含泪给你们写了一篇科普。

1. 语言不通,能不能看懂剧情?

很多小伙伴都有这个担心,但其实,在大部分情况下,演员本身的表演其实就足够观众理解情境了,生动的语气与简洁明了的编排能够给观众传输足够强烈的情绪,即使语言不通也完全不影响观感。音乐剧演出的舞台两侧或者上侧会有实时字幕,需要观看字幕的观众可以选择剧场中部或者稍微靠后的位置,以便同时兼顾字幕与舞台本身,这样不至于因为频繁转头看字幕而错过精彩剧情。

2. “黑话”到底是什么意思?

什么是“冲台”?“返场”都会干什么?“SD”又是什么?这些疑问小编都曾有过, 甚至演员谢幕后差点直接走掉,今天小编带着自己汲取的经验和一大波剧场黑话向你走来,保证你看完以后和十年剧粉畅聊不打磕!

返场

在正剧内容全部结束后,也就是谢幕后,演员们会重新返回台上,再次演唱剧中较为经典的歌曲,例如法罗朱就会有三首返场歌曲,舞台也会有全新的编排。演员返场时可以打开手机进行拍摄甚至离开座位互动,“返场”是看剧时唯一可以拍摄的机会,千万不要错过!

冲台

"冲台"是返场的一个环节,指的是前排的观众们可以离开座位,冲到台前为喜欢的演员递上礼物,这是法语音乐剧特有的环节。演员们也会热情地给予回应,幸运的话他们还会拿起你的手机上台拍摄。

SD

"SD"是演职人员通道(Stage Door)的简称,在演出结束后,演员们会从这里离开,观众们可以在这里等待和喜爱的演员近距离互动,法剧的演员们大多热情开朗,可以索要签名,合影,购买他们的专辑。

签售

首先签售是有名额限制的,不是所有观众都可以参加,比如无锡站的法罗朱每场签售名额仅限50位,通过线上抢购,而且抢到的签售场次和购买演出门票的场次一致。

演出结束后,演员会从演职人员通道走到签售台前准备签售,我们怎么参与签售呢?下面是参与签售的全流程↓

1. 向工作人员出示签售电子凭证,兑换纸质签售券。(得关注纸质签售券的兑换时间,不要错过时间)

2.须在对应场次至衍生品售卖处购买任意产品。(“纸质签售券”为唯一排队签售凭证,遗失不补)

3.有序排队进行签售。

其次,也是重点,不是所有音乐剧的签售资格都要靠抢,具体要看演出是怎么安排,比如有的会在演出结束后公布幸运座位,这些幸运座位可以享受签售资格。还有部分是去的早就可以领到签售券。

所以各位看剧的宝子们看剧前一定要了解好规则!

除了签售,观众们也可以在演职人员通道旁和演员们互动,并索要签名,建议购买相关的周边,或者拿演出的拍立得照片给演员们签名。当然要到签名的几率比起签售要小很多,签售是100%能获得演员签名的。

置顶