以音乐剧为灵药,在看剧的同时学点英语知识!
发布者:北雅国际英语 发布时间:2022-11-21 15:08
对大部分中国学生来说,没有以英语为母语的环境,无法浸润式学习,保持兴趣说来容易,但学习的过程总有瓶颈和感到枯燥的时候。如何才能将兴趣爱好与学业相结合,以音乐剧为灵药,在享受美妙音乐剧的同时顺带学点英语知识?
学习英语并非只能死记硬背,有趣的英语学习方式可以激发孩子学习英语的内动力,全英原版音乐剧就是其中之一。
音乐剧的歌词不像教科书上是50-60年代那种与时代脱节的英语。熟悉歌词的时候就能学到很多口语了,通过歌词可以学到很多修辞,还能扩大词汇量,增强语感。歌曲的旋律可以帮助记忆,就算不理解歌曲的内容,当熟悉旋律响起,也是能记起歌词的。那么如何通过音乐剧沉浸式练习口语和进行精读呢?
1. 用《冰雪奇缘》打开一扇窗
音乐剧《冰雪奇缘》在全球大卖,从歌曲质量,到人物情节设定、价值观、动画品质来看,都毫无疑问属于精品。小女孩纷纷以艾莎公主为新时代偶像,主题曲"Let It Go"在孩子们之间的传唱度不亚于现在的《孤勇者》。如果孩子刚好对某部音乐剧电影痴迷,家长们可以用手机下载该影片的原声大碟,接送孩子上课或外出坐在车上时,放车载音乐给她听。音乐剧中熟悉的旋律会让孩子忍不住跟着一起唱,加上朗朗上口的歌词,很快就能学会影片里所有的歌。
2. 用音乐剧解决泛读,精读难的问题
孩子专注力的时间短,部分玩儿心重的孩子,只有看到特别好玩、搞笑的绘本时,才会感兴趣。难一点的看完一遍就不错了,精读就更难贯彻执行。因为认识的单词不够多,太简单的绘本没兴趣,太难的书看不下去。而包含很多英文歌曲的音乐剧,对于喜欢唱唱跳跳的孩子来说,就是最佳精读材料。让孩子跟着原版录音,反复默念歌词,尽量找到语感节奏。遇到喜欢的歌词也可以用本子记下来,在对歌词有了深刻感受后,再带孩子欣赏全剧。初看时,看有中英文对照的,然后再慢慢抛开字幕。
3. 音乐剧的学习素材怎么找
音乐剧资源丰富,像《悲惨世界》、《剧院魅影》、《猫》、《西贡小姐》等经典音乐剧,在音乐APP软件里搜索一下就可以下载到伦敦西区、纽约百老汇、电影原声大碟等各种版本,我们熟知的经典音乐剧影片《音乐之声》等,音乐APP软件里都有全套歌曲和歌词。可以带孩子看一些类似于《歌舞青春》、《玛蒂尔达》等,主角都是孩子的音乐剧,这样小年龄段的观众看起来会更容易接受,尽管不能完全听懂音乐剧中的歌曲,也能激发孩子的兴趣,更愿意学习英语。
4. 为什么要用音乐剧学习英语
兴趣是最好的老师,有趣的英语学习方式有很多,但音乐剧跟流行英文歌曲和美剧相比,音乐剧是更优质的英语学习素材。流行歌曲为了押韵之类,语法并不准确,很多用词方法也不通用。美剧的语速太快,不如音乐剧的台词和歌词。音乐剧有情节、更生活化,很多是把说话内容配上音乐唱出来,便于记忆学习的同时,语法、用词更规范。并且,唱歌随时随地都可以进行。让孩子把碎片时间拿来背单词,大多数不一定愿意,但让爱唱爱跳的孩子在碎片时间唱个歌,不用提要求,他们自己就会唱。家长只需要花点小心思引导孩子唱什么歌。
市区总校:姑苏区干将西路305号荣利大厦4F
新区龙湖校:高新区狮山路龙湖狮山天街B馆2F
集训营营地:太湖五星级酒店
英国伦敦校:128, City Road, London, EC1V 2NX, UNITED KINGDOM
湖东新光校:工业园区苏州大道东456号新光天地3F
湖西尼盛校:工业园区苏州大道西205号尼盛尚品汇3F
龙湖办公中心:高新区龙湖中心21F
张家港校:张家港沙州西路中联粤海酒店2F
常熟万达校:常熟珠海路万达广场3F
星辉办公中心:姑苏区络香路2号星辉1976产业园3号楼3F
报名热线:400-858-6699
北雅官方客服
北雅官方公众号